FAQ

A partir de quel âge les enfants peuvent-ils jouer ?

Nous avons testé cet outil pédagogique avec des jeunes de 8 à 13 ans et il s’est révélé tout à fait adapté. Il existe une version du jeu de carte spécialement élaborée pour les enfants, avec moins de cartes et des messages adaptés. Cette version est encore en test et nous vous invitons à nous contacter si vous souhaitez organiser une session avec des jeunes.

Qu’entend-on par usage « non commercial » ?

On entend ici pas usage non commercial, une utilisation de l’atelier par des animateurs qui sont bénévoles et pour un public qui n’a pas payé pour participer.

Un usage non commercial ne signifie pas qu’il n’y a pas de facture. L’utilisation en interne dans un séminaire d’entreprises, par exemple, ne donne pas lieu à une facturation, mais n’est pas considéré comme une utilisation non commerciale. Il conviendra de nous contacter pour évaluer les droits d’utilisation. Une grille applicable dans ce contexte est de 20€ HT par animateur ou 5€ par table.

L’usage de la Fresque par une association n’est pas systématiquement considéré comme non commercial : Une association peut gérer des activités commerciales, les animateurs peuvent être rémunérés, les participants peuvent avoir payé leurs formations. Autant de critères qui éliminent le caractère non commercial.

Je suis prof ou instit et je souhaite utiliser la Fresque avec mes élèves. Quelles sont les conditions d’utilisation ?

Les droits d’utilisation dans l’enseignement primaire et secondaire sont les mêmes que pour les associations et le cadre non commercial (même si l’enseignant organise l’animation sur son temps de travail rémunéré).

Pour l’enseignement supérieur, la licence d’utilisation est la même que pour les collectivités locales.

Je souhaite monter une formation à l’animation de la Fresque

Super initiative ! On fixe une date, il faudra trouver un lieu, réunir au moins 30 personnes et on avise deux semaines en amont si le quota est atteint.

Je souhaite organiser un atelier dans mon entreprise. Pouvez-vous l’animer ?

Dans ce cas, il faudra qu’on vous fasse un devis en fonction du nombre de personnes.

Je souhaite organiser un atelier dans mon entreprise et l’animer moi-même

C’est exactement à cela que La Fresque doit servir. On vous conseille de venir suivre une formation à l’animation et idéalement, une formation sur le changement climatique pour compléter.

Les droits d’utilisation sont de 20€HT (24€TTC) par table hors jeu de cartes, soit 36€ TTC par équipe en tout.

Puis-je former des collaborateurs ?

La formation d’animateurs sur la Fresque est un exclusivité de la société Carbone BI. Les animateurs et les prestataires qui commercialisent des ateliers ne sont pas habilités à former des animateurs, même en interne.

Pour tout évènement de grande ampleur, où un grand nombre d’animateurs est requis, nous sommes à votre disposition pour intervenir à vos côtés ou pour mettre à disposition des animateurs certifiés.

Y a-t-il des traduction dans d’autres langues ?

Le jeu a été traduit et imprimé en anglais (voir le site international) et en chinois.

Nous travaillons en ce moment sur les traductions en allemand, espagnol, polonais, arabe.

Nous cherchons des traducteurs pour le russe, l’italien et le néerlandais.

Existe-t-il des cartes réutilisables ?

Oui, nous avons imprimé des cartes en français sur du papier 400g pelliculé, réutilisables à l’infini. Les autres langues suivront quand elles auront été éprouvées quelques mois.

L’avantage, c’est qu’on économise du papier, de l’encre et de l’argent. L’inconvénient, c’est qu’on ne peut pas laisser la fresque en place une fois faite et c’est un peu frustrant pour les participants de devoir tout défaire après avoir œuvré pendant trois heures. A vous de voir ce que vous préférez…